Τρίτη, 5 Οκτωβρίου 2010

Παρασκευή, 12 Φεβρουαρίου 2010

η μετάφραση της μετάφρασης

Κάποιος you tuber μετάφρασε το «ένα πρωινό» στα αγγλικά.
Και το κείμενο που ακολουθεί είναι η αυτόματη μετάφραση
από τα Αγγλικά αυτή τη φορά προς τα ελληνικά. Έχει πολύ
γέλιο…:




...... Ένα πρωί, OH Παναγίας, θα έρθει και να με βρείτε από την παραλία, τα όνειρά μου αρέσει αυτό το μυστικό βαθύ ωκεανό, και εκεί είναι, ένα Ιστιοφόρο στείλει από εσάς.
Ω πόσο σ 'αγαπώ, κανείς δεν ξέρει, και αν το κάνετε λίγο soulmate μου ..Καλοκαιρινή ημέρα σ 'αγαπώ.
Στέκεστε ψηλά από το παράθυρο, αστέρια του Νότου σε όλη την τρίχα σας.
Καθοδηγούμενη από Παναγίας του πλοιάρχου για την βάρκα μας θα πλεύσει και πολύ μακριά από οποιαδήποτε land.Oh πόσο σ 'αγαπώ, και κανείς δεν γνωρίζει αν το κάνετε λίγο soulmate μου.
Καλοκαίρι ημέρες I love you .......

Τρίτη, 2 Φεβρουαρίου 2010